March 18th, 2009

chat

Возмутительница спокойствия

Этот пост посвящается 18 марта - Дню Парижской Коммуны.
Луиза Мишель

(1830-1905) 


Луиза Мишель была незаконнорожденным ребенком владельца замка и служанки. Детство она провела в замке у бабушки и дедушки. Получила либеральное воспитание и хорошее образование в духе традиций Просвещения. Луиза была любознательной и насмешливой девочкой. Она часто задавала учителю вопросы, на которые он не мог ответить. Во время диктовки девочка записывала все, что говорил учитель. Это выглядело примерно так: «Римляне были хозяевами мира (Луиза, не держите ваше перо как палку точка с запятой), но Галлия долго сопротивлялась».

Луиза Мишель видела свое призвание в работе с детьми. Но для того, чтобы преподавать в государственной школе в эпоху Второй империи надо было принести присягу императору Наполеону III. Это противоречило убеждениям Луизы и она решила открыть свою частную школу. Молодая учительница воспитывала в своих учениках любовь к свободе и самостоятельному мышлению, использовала такие необычные для того времени педагогические методы, как наблюдение за живой природой и создание живых уголков.

В 26 лет Луиза переехала в Париж. В Париже она продолжала работать учительницей, а, кроме того, вела вечерние курсы для рабочих. Луиза Мишель изучает жизнь народных низов, пытается понять социальные корни преступности и сумасшествия. В столице она посещала революционные кружки, поддерживала связь с заговорщиками-бланкистами.

 

Collapse )
chat

Ко Дню Парижской Коммуны - стихи Луизы Мишель

ЛУИЗА МИШЕЛЬ

ПЛЯСКА БОМБ

Моим братьям-ссыльным

Грохочут грозно митральезы,
Отвага в битву нас влечет.
Вперед, под пенье марсельезы!
Вперед, друзья, вперед, вперед!
В гул битвы наши львы несутся.
Монмартру эхом вторит даль,
Не устоять тебе, Версаль,
Пред океаном революций!

В бой, коммунары,
в бой под заревом знамен!
За батальоном батальон!
Сегодня горизонт лучами озарен.

Пусть нашим матерям, о братья,
Кто не погибнет, даст приют.
Нам смерти радостны объятья,
Мы шлем ей боевой салют.
Так, в жарком урагане боя
Люблю, Монмартр, твоих детей,
Их пыл, их гнев и блеск очей.
В огне атак они герои!

В бой, коммунары,
в бой под вихрями знамен!
За батальоном батальон!
Сегодня горизонт лучами озарен.

 

Collapse )